在古希臘的神話傳說中，除了人和神以外，也有妖怪。它們長得凶神惡煞，有的甚至是半人半獸的模樣。這幫傢伙法術高明，性情殘暴，常常興風作浪，為非作歹。像前面說過的墨涅亞森林裡的大獅子、九頭蛇許德拉、以歌聲迷惑人的海妖西壬等等，都是古希臘神話中的大妖怪，人和神往往要費極大的力量才能對付它們。
不過希臘神話中的妖怪也並不完全如此。有一種半人半馬的怪物，腰以上是人形，以下則像一匹駿馬。它們奔跑迅速，武藝高強，雖然形象奇怪可怕，但舉止溫和善良，從不殘害人類。相反，它們時常與人類交往，人們也很喜歡和它們相處。
不幸的是，有一次，馬人們來參加人類的婚禮。宴會上一派喜慶的氣氛，在不知不覺中，它們都喝醉了。其中一個借著酒勁兒竟然露出了妖氣，公然調戲起新娘來。歡樂的場面頓時被沖散了，推杯換盞變成了怒目相視，最後竟演變成了一場慘烈的廝殺。爭斗的結果自然是兩敗俱傷，釀成了一幕悲劇。後世的許多藝術家都曾揮毫吟詩，紀念這場不該發生的惡鬥。馬人們在這次戰斗後就躲入了大山深處，但仍然和人們保持著來往。
喀戎就是馬人中出類拔萃的一位。琴棋書畫，弓箭刀槍，拳斗相撲，天地人間，他簡直是無所不能，無所不曉。喀戎有這麼多本領，就隱居在皮力溫山洞中，傳授蓋世武藝。凡是他的學生，哪怕只學會了一種技藝，就可以稱雄天下。伊阿宋、赫剌克勒斯、俄耳甫斯，乃至古希臘神話中幾乎所有英雄都出自他的門下。喀戎真可以說是希臘英雄的祖師，人們統稱他的門徒為「皮力溫的英雄」。
可這樣一位造就英雄的偉大人物，其結局卻很悲慘。一天，他的學生赫剌克勒斯正和幾個馬人搏鬥。馬人被他追得走投無路，只得向喀戎住的山洞跑去。赫剌克勒斯在後面猛地射出一箭，正巧喀戎從洞中走出，利箭一下釘在了他的膝蓋上。赫剌克勒斯急忙跑過去扶起老師，可他的箭是用九頭蛇怪許德拉的血浸過的，根本沒有藥物能醫治。舉世無雙的名師就這樣死在了自己最心愛的學生手中！
赫剌克勒斯淒慘的哭泣聲被宙斯聽到了，他也很同情師徒倆的不幸遭遇，就在天界給了喀戎一個位置以使後人永遠懷念這位萬世師表，這便是夏夜星空中的人馬座。 |
